李丹，女，中共党员，山西大学日语语言文学硕士，讲师，现任米兰网页版日语系主任。主要从事日语教育、荆楚文化对日传播及数智外语教学研究。主持省厅级、智库及校级教科研项目多项，发表论文及理论文章多篇，参与编写日语教材1部，主持建设《九歌》神话日语赏析系列在线开放课程及智慧课程。曾获国家级、省校级教学竞赛奖励，长江大学教学优秀质量奖、任大龙奖教金，以及优秀共产党员、优秀班主任、优秀女职工等荣誉。

主讲课程：《大学日语》、《大学日语听说》、《日语语法》、《商务日语》、《学术写作与研究方法》、《九歌神话日语赏析（含日语入门）》等。

教学获奖

2026年外研社“教学之星”大赛全国决赛日语公外组三等奖。

2026年外研社“教学之星”大赛全国复赛日语公外组一等奖。

2025年外研社“教学之星”大赛日语课程思政案例专项赛全国三等奖。

长江大学第九届青年教师教学竞赛一等奖。

长江大学第五届教师教学创新大赛二等奖。

长江大学第七届青年教师教学竞赛三等奖。

指导学生

指导学生获国家级、省级以上学科竞赛奖项12项、省级优秀学士论文2人次，指导学生创新创业项目3项。

所授2024级312班（东）大学日语四级实现全员通过，相关教学实践获外教社公众号报道，并受邀作大学日语教学改革经验分享。

主持代表性科研及教研项目

[1]湖北省教育厅项目“新历史主义视角下川上弘美作品的‘异化’形象”（16Q076）

[2]湖北省教育厅项目“荆楚文化对日多模态翻译传播研究”，（21Q052）

[3]荆州智库重点课题“荆州楚文化权威阐释地建设中的《九歌》神话资源建构与转化研究”。（Jzsk-zk2609）

[4]长江大学楚文化研究院项目“楚文化对日外宣现状及传播路径研究”。

[5]长江大学青年项目“荆楚文化旅游景点日语外宣翻译问题及对策研究”。

[6]长江大学社科重点项目“荆楚文化对日多模态传播体系构建研究”。

[7]长江大学教研项目“地方本科院校商务日语课程体系改革研究”。

[8]长江大学教研项目“地方综合类大学‘日语+专业’复合型人才培养模式研究”。

[9]长江大学教研项目“人工智能赋能荆楚文化融入大学日语教学路径研究”，在研。

数字课程建设

[1]《九歌》神话日语赏析（上），在线开放课程，独立主持。

[2]《九歌》神话日语赏析（下），在线开放课程，独立主持。

[3]《九歌》神话日语赏析，智慧课程，独立主持。

国际交流与教师研修

2013年9月至11月，赴日本参加日本国际交流中心举办的国际交流研修。

2013年12月至2014年5月，赴日本岛根大学进行学术交流。

2025年9月至12月，参加北京外国语大学举办的全国高校日语教师高级研修班（第四期）学习。